Go to Top

ホーム

松戸 鍼灸治療 心療内科

脊椎鍼灸療法

自律神経、内臓、骨格を整える鍼灸治療です。
ストレス性疾患、過呼吸、動悸、吐き気、めまい、頭痛、喉のつまり感、不眠、慢性的な首・肩・腰の痛み、慢性疲労、原因不明の不妊症、目の疲れ・痛みなどに。

詳細はコチラ
心理カウンセリング 松戸 心療内科

健康相談

現代医学、東洋医学、心理学の視点から総合的な健康相談をご提供いたします。

詳細はコチラ
松戸市 鍼灸

症例集

プラナ松戸治療室の症例集です。めまい、息苦しさ、動悸、頻尿、聴覚過敏、不妊症、首の痛みなど。

詳細はコチラ

ご予約・お問い合わせフォーム

ご予約、ご相談、ご質問などはこちらのフォームをご利用下さい。

新着情報

梅雨の過ごし方

6月は梅雨の湿気で体調を崩しやすい時期


図1. 東京の月別平均湿度

東京では6〜7月に湿度のピーク(図1)を迎えますが、とくに6月は梅雨入りするために体調を崩しがちになります。梅雨は湿度が高くなるために発汗が抑えられ、体熱の放散が妨げられて熱が体内にこもりやすくなります。また気圧も不安定なために自律神経が乱れやすく、そのために体調が崩れるのです。

梅雨は呼吸器と腎臓に負担がかかりやすい

梅雨は呼吸器と腎臓という水分代謝を行う臓器に負担がかかります。呼吸器は呼吸とともに水分を発散し、腎臓は余分な水分を尿として排泄しています。

梅雨の時期は呼吸器と連動している皮膚からの発汗が抑えられることで水分代謝が悪くなり、細胞内に水分が溜まりやすくなります。そのために体が浮腫むのです。

また隠れ脱水や自律神経の乱れによる腎血流量の減少により、腎臓にも負担がかかります。その結果、息苦しさやだるさ、食欲の減退、やる気がなくなるなどの症状が出てくるのです。

また気管支喘息やアトピー性皮膚炎、慢性関節リウマチなどのアレルギー性疾患が悪化しやすくなります。

梅雨を快適に過ごすための対策

梅雨の対策としては、①食事量を3割ほど減らす、②水分を取る、③毎日お風呂に入り汗を出す、④下肢の裏側の筋肉を伸ばす、ことが挙げられます。

①の食事量を減らすことで体の負担を減らし、各臓器が活発に働ける環境を作ります。
②の水分を少量ちびちびと適宜取ることで腎血流量を増やし、腎臓の負担を軽減します。
③は多くの方が明け方の冷え込みで体が冷えています。お風呂に入ることで冷えを取り、発汗を促して細胞内に溜まった水分を排泄します。
④は東洋医学の腎経・膀胱経をストレッチ(図2)することで腎臓を活性化させます。


図2. 腎経・膀胱経のストレッチ

梅雨は呼吸器や腎臓の弱い方には特につらい時期です。上記の対策を生活に取り入れて、梅雨を快適にお過ごし下さい。

参考資料
1. 独立行政法人中小企業基盤整備機構 http://www.smrj.go.jp/index.html
2. ストレッチ1.2.3 http://www.stretch123.net

食道裂孔ヘルニアの鍼灸治療

50代男性。数年前に胃の具合が悪くなり消化器内科を受診。食道裂孔ヘルニアによる逆流性食道炎と診断される。

数年間西洋薬を服用するも次第に効果がなくなった。昨年の5月から漢方薬に変えたところほとんどの症状が消失。唯一、胃部の拍動感だけが残った。

残った胃部の拍動感を改善して欲しいとの希望で当治療室に来室。
体を診ると脊椎の食道から胃の反応部位に異常が見つかった。

脊椎鍼灸療法で調整したところ、第3診で症状が減弱してきて、第6診でかなり症状が弱くなった、その後、ほとんど日常では感じない程度にまで改善した。

 

Acupuncture Treatment for Hiatal Hernia

A man in his 50s: Several years ago, he experienced stomach discomfort and visited a gastroenterology clinic. He was diagnosed with reflux esophagitis caused by a hiatal hernia.

Although he took Western medication for several years, its effectiveness gradually diminished. In May of last year, he switched to traditional Chinese herbal medicine, which resolved most of his symptoms. However, a pulsating sensation in his stomach was the only symptom that remained.

He came to our clinic, hoping to address the remaining pulsating sensation in his stomach. Upon examination, abnormalities were found in the spinal area corresponding to the esophagus and stomach.

After adjustment using spinal acupuncture therapy, his symptoms began to diminish by the third session. By the sixth session, his symptoms had significantly improved, and eventually, the pulsating sensation was reduced to a level where it was hardly noticeable in daily life.

About Spinal Acupuncture Therapy – JAPAN ACUPUNCTURE

Spinal acupuncture therapy aims to remove muscle knots around the spine using acupuncture and align the misalignment of the vertebrae. Muscles around the spine exhibit reactions of various organs depending on the spinal level; for example, the second cervical vertebra is related to the “eyes,” the sixth thoracic vertebra is related to the “stomach,” and the fifth lumbar vertebra is related to the “bladder.”

When organs are under stress, muscle knots can form in areas related to those organs. These muscle knots distort the vertebrae and interfere with the function of the organs. By loosening the muscle knots with acupuncture, the vertebrae can be aligned, and the function of the organs can be restored.

Therefore, in spinal acupuncture therapy, the main focus is on loosening muscle knots around the spine and aligning the vertebrae. It also addresses misalignments in the limbs, abdomen, and head that are interconnected. As the vertebrae align, not only back pain and shoulder stiffness but also unpleasant symptoms associated with autonomic nervous system imbalances can be alleviated.

Indications include symptoms such as headaches, dizziness, ear fullness, tinnitus, auditory hypersensitivity, glaucoma, persistent cough, shortness of breath, throat constriction, palpitations, gastrointestinal symptoms, frequent urination, cystitis, constipation, PMS, infertility, breech presentation, threatened miscarriage, pain in the neck, shoulders, back, knees, and limbs, depression, panic attacks, autonomic nervous system disorders, orthostatic control disorder, menopausal symptoms, and more.

30s Female, Frequent Urination, Feeling of incomplete emptying, Anxiety

A patient experiencing frequent urination,  Feeling of incomplete emptying and anxiety. During the COVID-19 lockdown, she developed insomnia and had to use the bathroom every hour.

Medication for cystitis had no effect. Anti-anxiety medication was discontinued after two weeks.

Upon examination at our clinic, it was found that the lumbar spine and thigh muscles were severely stiff.

After the first acupuncture treatment, these issues were adjusted, and  Feeling of incomplete emptying disappeared immediately. Bathroom visits reduced to about five times a day.

Anxiety also diminished slightly. With the second acupuncture treatment, most symptoms became hardly noticeable.

As a precaution, a third acupuncture treatment was administered, and the patient graduated from our clinic.

Frequent urination and  Feeling of incomplete emptying  were caused by stiffness in the thigh muscles, which were promptly improved through acupuncture adjustments.

10s Female, COVID-19 Sequelae

Hospitalized for nephritis for 10 days. Even after discharge, she had a low-grade fever for 2 months. Currently, she still experiences joint pain, swelling, and fatigue.

Immune system and other factors adjusted with acupuncture, focusing on the right kidney. All symptoms improved after the initial consultation. She regained her energetic expression from before.

Recovered enough to go to an amusement park with friends.

【60s Male, Neck pain】

Work became busy, leading to a significant increase in computer work. Gradually, pain extended from the arm to the neck. After observing for a week, the condition worsened, resulting in a tight, pulling pain in the neck. The individual seemed mentally distressed as well. Acupuncture treatment was administered to adjust the neck and shoulder joints. Upon leaving, a smile was observed, saying, “I feel much better now. Thank you…”

After a few days following the initial consultation, the second visit occurred. “I feel remarkably better, almost as if it’s unreal,” was reported. The neck and shoulder joints were readjusted through acupuncture treatment once again. Since most of the misalignment had been corrected, it was decided to monitor the situation after this session.

Men tend to endure until the last moment. Early consultation is recommended.

20s Female, Postpartum Coccydynia

After a difficult childbirth, the woman experienced coccyx pain and visited an orthopedic clinic.

Despite no fractures being found, she was prescribed electric therapy and poultices, but there was no improvement even after a month.

Upon examination at our clinic, it was discovered that her left pelvic bone was not properly aligned.

After adjustment with acupuncture and moxibustion, the pain disappeared quickly.

20s Female, Severe pain and nausea from  left flank

A woman experienced severe pain and nausea from her left flank to her back about a week ago. Despite consulting internal medicine, surgery, gynecology, and urology, the cause remained unknown.

She visited a university hospital where the cause remained unknown as well. Tramadol, prescribed for cancer-related pain, provided relief for about four hours but the symptoms recurred.

Upon referral, she visited our clinic. We diagnosed the pain as related to eye strain and adjusted it with acupuncture and moxibustion. The pain halved the next day and disappeared completely two days later. She was able to enjoy her planned trip.

In cases of such severe pain, it is necessary to first consult a hospital to determine the cause.

This is because there are life-threatening conditions such as intestinal torsion, acute pancreatitis, and ectopic pregnancy.

If symptoms persist without a known cause, please consider visiting an Eastern medicine practitioner.

There may be a possibility of identifying and resolving the cause that Western medicine cannot determine.

【20s Male, Depression】

It started around three years ago due to excessive mental fatigue. Despite taking antidepressants for a certain period, there was no improvement. He underwent Transcranial Magnetic Stimulation (TMS) 15 times, but there was no change. Upon examination during the treatment, it was found that his nervous system was excessively stimulated.

After approximately four sessions of acupuncture treatment, improvements began to manifest. By the sixth session, his main complaints of insomnia, decreased motivation, and loss of appetite had almost disappeared.

PRANA MATSUDO ACUPUNCTURE CLINIC
Email: info@pranaworks-jp.com

代表プロフィール

稲森 英彦 Hidehiko INAMORI

プラナ松戸治療室代表

【略歴】
東京都生まれ。慶應義塾大学文学部卒。
1998年に鍼灸師資格を取得後、心療内科に勤務。
2005年に自律神経系・心療内科系鍼灸院のプラナ松戸治療室を開設。
現在(2025年)臨床歴27年。

アクセス

JR武蔵野線
新八柱駅・新京成線八柱駅から徒歩3分。
千葉県松戸市日暮3-10-10 カーザ日暮505
TEL 047-301-9015
アクセスを見る